el aparato de apoyo